high gloss — Перевод на русский — примеры английский
Возможно, Вы имели в виду: high-class high global high classНа основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
We have added to our offer a new type of furniture finish in the form of high gloss lacquer coats.
Нами введен в предложение новый вид отделки мебели в виде лаковых покрытий высокого блеска.See if you can get a high gloss.
Available in both white matte and white high gloss.
Представлена белая матовая и белая гладкая.Quick — drying, two component clear coat, high gloss and good fluidity and easy polishing. Fuel-resistant and resistant to UV and weather influences.
Быстросохнущий двухкомпонентный бесцветный лак характеризующийся высоким блеском, идеальой текучестью, а так же легкой полировкой.Устойчивый к царапинам, предохраняет от выхлопных газов, ультрофиолета и атмосферхых воздействий.SUPTHERM 7012 is a transparent, high gloss, both sides treated biaxial oriented polypropylene film for thermal lamination side is extrusion coated with heat activated polymer to give high lamination strength by applied heat.
SUPTHEM 7012 (24 мкм) — прозрачная, коронированная с двух сторон пленка на основе ОРР, с равномерной экструзией, используется при термическом ламинировании, имеет отличные внешние показатели (глянец и прозрачность).2000 shades of color, high gloss, aluminium frames, coloured glasses.
Крашеные фасады из MDF, гладкие и профилированые, 2000 различных тонов, лаковые, фасады в алюминевой раме, цветное стекло.Stainless steel with its high gloss polished or brushed matte surface has a superior, pleasing and timeless appearance.
А полированная или матовая поверхность придает ей благородный, изящный и всегда современный вид.
See if you can get a high gloss. (rock music playing)
Прости за скептицизм, но посмотри, как они используют эту комнату, со всеми их… полотенцами и мылом, и…See if you can get a high gloss. (rock music playing)
From November 2014, M Sport specification (including 18 inch M Sport alloy wheels, Dakota leather upholstery, High gloss Shadowline exterior trim, Aluminium hexagon interior trim, M Sport aerodynamic styling, M Sport suspension and M Sport interior styling enhancements) becomes available.
С ноября 2014 года будет доступна комплектация M Sport (включающая 18-дюймовые легкосплавные диски M Sport, кожаную обивку Dakota, отделку High-gloss Shadowline, отделку Aluminium hexagon, аэродинамический стиль M Sport, подвеску M Sport и дополнительные опции интерьера).high gloss — с английского на русский
high gloss — very shiny, bright appearance … Dictionary of automotive terms
High gloss calender — Сатинирующий каландр высокого блеска … Краткий толковый словарь по полиграфии
High gloss ink — Высокоглянцевая краска … Краткий толковый словарь по полиграфии
High-gloss calendering equipment — Оборудование для сатинирующего каландрирования (бумаги) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Gloss (paint) — Paint comes in a variety of finish gloss levels. These are not standardized, but normally run:* flat * matte * eggshell * satin * semi gloss * high glossDifferent manufacturers group these differently, so some consider flat and matte to be… … Wikipedia
gloss — gloss1 [glɔs US glo:s, gla:s] n [Sense: 1 2, 5 6; Date: 1500 1600; Origin: Probably from a Scandinavian language.] [Sense: 3 4; Date: 1500 1600; : Old French; Origin: glose, from Latin glossa unusual word that needs explaining , from Greek,… … Dictionary of contemporary English
gloss — I n. luster a high gloss II v. (d; intr.) to gloss over ( to cover up ) (to gloss over one s mistakes) * * * [glɒs] [ luster ] a high gloss (d; intr.) to gloss over (to gloss over one s mistakes; to cover up ) … Combinatory dictionary
gloss — noun ADJECTIVE ▪ clear, high ▪ Use a high gloss paint. ▪ lip (usually lipgloss) VERB + GLOSS ▪ add … Collocations dictionary
gloss — 1 noun 1 (singular, uncountable) shiny brightness on a surface: shoes shined to a high gloss | The gloss had gone from her dark hair. 2 (singular, uncountable) a pleasant appearance of something, which is better than the truth: The General s… … Longman dictionary of contemporary English
gloss — The ability of a paint to reflect images when polished. Also see high gloss specular gloss … Dictionary of automotive terms
gloss over something — gloss over (something) to fail to deal with the importance of something. The report praised the managers but glossed over the high cost of the project. Usage notes: usually said about a problem or fault: The State Department s reports for the… … New idioms dictionary
high-gloss — с английского на русский
high gloss — very shiny, bright appearance … Dictionary of automotive terms
High gloss calender — Сатинирующий каландр высокого блеска … Краткий толковый словарь по полиграфии
High gloss ink — Высокоглянцевая краска … Краткий толковый словарь по полиграфии
High-gloss calendering equipment
Gloss (paint) — Paint comes in a variety of finish gloss levels. These are not standardized, but normally run:* flat * matte * eggshell * satin * semi gloss * high glossDifferent manufacturers group these differently, so some consider flat and matte to be… … Wikipedia
gloss — gloss1 [glɔs US glo:s, gla:s] n [Sense: 1 2, 5 6; Date: 1500 1600; Origin: Probably from a Scandinavian language.] [Sense: 3 4; Date: 1500 1600; : Old French; Origin: glose, from Latin glossa unusual word that needs explaining , from Greek,… … Dictionary of contemporary English
gloss — I n. luster a high gloss II v. (d; intr.) to gloss over ( to cover up ) (to gloss over one s mistakes) * * * [glɒs] [ luster ] a high gloss (d; intr.) to gloss over (to gloss over one s mistakes; to cover up ) … Combinatory dictionary
gloss — noun ADJECTIVE ▪ clear, high ▪ Use a high gloss paint. ▪ lip (usually lipgloss) VERB + GLOSS ▪ add … Collocations dictionary
gloss — 1 noun 1 (singular, uncountable) shiny brightness on a surface: shoes shined to a high gloss | The gloss had gone from her dark hair. 2 (singular, uncountable) a pleasant appearance of something, which is better than the truth: The General s… … Longman dictionary of contemporary English
gloss — The ability of a paint to reflect images when polished. Also see high gloss specular gloss … Dictionary of automotive terms
gloss over something — gloss over (something) to fail to deal with the importance of something. The report praised the managers but glossed over the high cost of the project. Usage notes: usually said about a problem or fault: The State Department s reports for the… … New idioms dictionary
high gloss — со всех языков на русский
high gloss — very shiny, bright appearance … Dictionary of automotive terms
High gloss calender — Сатинирующий каландр высокого блеска … Краткий толковый словарь по полиграфии
High gloss ink — Высокоглянцевая краска … Краткий толковый словарь по полиграфии
High-gloss calendering equipment — Оборудование для сатинирующего каландрирования (бумаги) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Gloss (paint) — Paint comes in a variety of finish gloss levels. These are not standardized, but normally run:* flat * matte * eggshell * satin * semi gloss * high glossDifferent manufacturers group these differently, so some consider flat and matte to be… … Wikipedia
gloss — gloss1 [glɔs US glo:s, gla:s] n [Sense: 1 2, 5 6; Date: 1500 1600; Origin: Probably from a Scandinavian language.] [Sense: 3 4; Date: 1500 1600; : Old French; Origin: glose, from Latin glossa unusual word that needs explaining , from Greek,… … Dictionary of contemporary English
gloss — I n. luster a high gloss II v. (d; intr.) to gloss over ( to cover up ) (to gloss over one s mistakes) * * * [glɒs] [ luster ] a high gloss (d; intr.) to gloss over (to gloss over one s mistakes; to cover up ) … Combinatory dictionary
gloss — noun ADJECTIVE ▪ clear, high ▪ Use a high gloss paint. ▪ lip (usually lipgloss) VERB + GLOSS ▪ add … Collocations dictionary
gloss — 1 noun 1 (singular, uncountable) shiny brightness on a surface: shoes shined to a high gloss | The gloss had gone from her dark hair. 2 (singular, uncountable) a pleasant appearance of something, which is better than the truth: The General s… … Longman dictionary of contemporary English
gloss
gloss over something — gloss over (something) to fail to deal with the importance of something. The report praised the managers but glossed over the high cost of the project. Usage notes: usually said about a problem or fault: The State Department s reports for the… … New idioms dictionary
high gloss — с русского на английский
high gloss — very shiny, bright appearance … Dictionary of automotive terms
High gloss calender — Сатинирующий каландр высокого блеска … Краткий толковый словарь по полиграфии
High gloss ink — Высокоглянцевая краска … Краткий толковый словарь по полиграфии
High-gloss calendering equipment — Оборудование для сатинирующего каландрирования (бумаги) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Gloss (paint) — Paint comes in a variety of finish gloss levels. These are not standardized, but normally run:* flat * matte * eggshell * satin * semi gloss * high glossDifferent manufacturers group these differently, so some consider flat and matte to be… … Wikipedia
gloss — gloss1 [glɔs US glo:s, gla:s] n [Sense: 1 2, 5 6; Date: 1500 1600; Origin: Probably from a Scandinavian language.] [Sense: 3 4; Date: 1500 1600; : Old French; Origin: glose, from Latin glossa unusual word that needs explaining , from Greek,… … Dictionary of contemporary English
gloss — I n. luster a high gloss II v. (d; intr.) to gloss over ( to cover up ) (to gloss over one s mistakes) * * * [glɒs] [ luster ] a high gloss (d; intr.) to gloss over (to gloss over one s mistakes; to cover up ) … Combinatory dictionary
gloss — noun ADJECTIVE ▪ clear, high ▪ Use a high gloss paint. ▪ lip (usually lipgloss) VERB + GLOSS ▪ add … Collocations dictionary
gloss — 1 noun 1 (singular, uncountable) shiny brightness on a surface: shoes shined to a high gloss | The gloss had gone from her dark hair. 2 (singular, uncountable) a pleasant appearance of something, which is better than the truth: The General s… … Longman dictionary of contemporary English
gloss — The ability of a paint to reflect images when polished. Also see high gloss specular gloss … Dictionary of automotive terms
gloss over something — gloss over (something) to fail to deal with the importance of something. The report praised the managers but glossed over the high cost of the project. Usage notes: usually said about a problem or fault: The State Department s reports for the… … New idioms dictionary
| It imparts high gloss, soft handle and good fastness properties. leatherchem.com |
Придает […] поверхности повышенный блеск, делая ее мягкой и устойчивой.leatherchem.com |
| EVAL™ resins produce a high gloss and low haze resulting […] in outstanding clarity characteristics. fitgroup.ru |
Высокий глянец и низкая матовость сополимеров […] EVAL™ придают упаковке кристальную чистоту. fitgroup.ru |
| The high-gloss front and back pages fold out and can be used as a bookmark and as an index for finding the product groups quickly. dieseltechnic.com |
Глянцевую раскладную обложку каталога при чтении можно использовать как закладку, а также как оглавление, позволяющее быстро находить нужные группы товаров. dieseltechnic.com |
| Parts with a high gloss polish must be handled […] carefully, as coarse scouring agents can leave behind rub marks and dull spots. kaiserkraft.co.uk |
Следует соблюдать […] осторожность при обращении с блестящими полированными […]деталями. т.к. грубые абразивные чистящие вещества […]могут оставить на их поверхности потертости и матовые пятна. kaiserkraft.ru |
Standards: air conditioning and heating system multisplit Toshiba, wood-aluminum windows with insulating triple glazing, wooden floors made […]of pressed bamboo wall of stone and […] metal, kitchen in high gloss with appliances […]with worktop from artificial stone, built […]in wardrobes, video, floor heating in the bathroom and toilet, a large-scale roof dome above shower and a dining table, fireplace insert. faraon.cz |
Стандарты: кондиционер и система отопления мультисплит Toshiba, дерево-алюминиевые окна с тройным остеклением изоляционные, деревянные […]полы сделаны из прессованного […] бамбука стены из камня и металла, кухня в глянцевый […]с техникой со столешницей из искусственного […]камня, встроенные шкафы, видео, полу отопления в ванной комнате и туалете, крупномасштабные крыши купол над кабиной и обеденный стол, камин. faraon.cz |
| The S-81B is available in high-gloss black, real whitewashed […] ash veneer or real walnut veneer. files.pioneer.eu |
S-81B выпускается в высокоглянцевом черном, с отделкой […] отбеленным ясеневым или натуральным ореховым шпоном. files.pioneer.eu |
In addition to the standard colours white and silver metallic, and individual paintwork finishes in line with RAL, all components of the Vario system are now also available in micaceous […]amber and micaceous dark grey paintwork finishes (DB […] 703) as well as the two high-gloss paintwork finishes black […]and white. siedle.no |
В дополнение к прежним стандартным цветам – белому и серебристому металлику – и индивидуальным лаковым покрытиям по шкале RAL, теперь все компоненты системы Vario предлагаются также […]с эффектным лаковым покрытием […] – янтарным и темно-серым слюдяным (DB 703), а также с черным […]и белым зеркальным лаковым покрытием. siedle.ru |
Minimalistic, elegant and spacious, […]plus fine technical details – the […] furniture The simple, high-gloss furniture in the SG collection […]is engineered down to the […]smallest detail in terms of design, functionality and technology. messefrankfurt.com |
Подкупающая своей простотой, высокоглянцевая мебель серии SG также […] отличается продуманностью дизайна, функциональности и технологий. messefrankfurt.com |
Wide range of color options, from solid, metallic, brushed, […] wood/stone look, matt gloss to high gloss, and mirror finished, […]and the RAL and Pantone colors […]according to customers` require. aluminium-composite-panel.com |
Широкий выбор вариантов цвета, с […]твердой, металлик, шлифованный, […] дерево / камень взгляд, матовый блеск глянцевый, и […]зеркало закончена, и RAL и Pantone цвета […]в соответствии с клиентами `требуется. aluminium-composite-panel.com |
| Everything you need for a shining appearance in smooth, grained or high-gloss leather – the Solitaire care series developed specifically to put […] colour and shine with protection on this type of material. solitaire-mainz.de |
Всё для блестящего […] выхода в обуви из гладкой, структурной или глянцевой кожи: серия средств ухода Solitaire, которая придаёт цвет и блеск, а также обеспечивает защиту […]специально для каждого материала. solitaire-mainz.de |
| FALQUON GmbH presents its unique collection of premium indoor flooring in high-gloss effect for both apartments and offices. my.mosbuild.com |
Немецкая компания FALQUON представляет уникальную коллекцию глянцевых полов класса премиум для жилых и офисных помещений. my.mosbuild.com |
| A special Polyurethane high gloss paint is meticulously […] applied to the system and polished to a high luster, giving the […]e2100 series an almost jewel like luxurious finish to satisfy connoisseurs of fine audio products. ebuyeshop.com |
Специальные полиуретановые глянцевые краски тщательно […] применительно к системе и отполирована до зеркального блеска, давая […]E2100 серии почти драгоценность, как роскошной отделкой, чтобы удовлетворить ценителей тонкого аудио продукции. ebuyeshop.com |
| Ivoclar Vivadent offers a wide range of polishing intruments in order to attain a high gloss finish: efficient in one step (OptraPol) or by using a system with several steps (Astropol) and final high-gloss polishing with brushes (Astrobrush). ivoclarvivadent.com |
Ivoclar Vivadent […] предлагает широкий спектр полировочных инструментов для достижения высокого блеска: эффективно за один этап (OptraPol) или с помощью многоэтапной системы (Astropol) и окончательного придания высокого блеска щеточками (Astrobrush).ivoclarvivadent.ru |
| Easy Glaze is a light-curing, high-gloss, nano-filled, protective varnish for surface […] finishing of composite and glass ionomer materials. voco.com |
Изи Глейз – это […] светоотверждаемый нанонаполненный защитный лак с выраженным блеском для облагораживания […]поверхностей композитных […]и стеклоиономерных материалов. voco.com |
| Whitish grey pre-polisher for contouring and smoothing, pale pink diamond polisher for high gloss on composites. kenda-dental.com |
Светло-серый предварительный полир предназначен для оконтуривания и выравнивания, а светло-розовый полир с алмазным наполнителем — для обеспечения оптимального финального блеска композитных поверхностей в лабораторных условиях, благодаря наполнителю в виде микро-мелкозернистой алмазной смеси. kenda-dental.com |
GGT and GGS heaters are designed to operate in […]all acidic baths, especially […] in the following processes: high gloss nickel plating, color plating […](except for hydrofluoric […]acid), chromium plating with noble materials, table salt solutions, rinsing water contaminated with acids (except for hydrofluoric acid) and alkaline baths. elcal.pl |
Обогреватели типа GGT и GGS […]предназначены для всех […] гальванических кислотных ванн, а именно: никелевых с высоким блеском, красильных […](за исключением фтористоводородной […]кислоты), хромовых с благородными материалами, из растворов поваренной соли, промывочной воды с примесями кислот (за исключением фтористоводородной кислоты), а также щелочных ванн. elcal.pl |
| Abrasion-resistant, High-gloss, Postforming high pressure decorative laminate. formica.eu |
Износоустойчивый, высокоглянцевый декоративный бумажно-слоистый пластик высокого давления, постформируемый. formica.eu |
| 3D digitization of high gloss, black and shiny metallic surfaces […] or CFRP materials is possible without difficulties with […]the new, T-SCAN 3 hand scanner specially adapted to these requirements. The precise data acquisition of objects featuring extreme optical surface conditions is not influenced by the adverse optical conditions of these surfaces. steinbichler.com |
3D-оцифровка блестящих, черных и металличе-ских поверхностей […] или поверхностей объектов, например, из композитного материала […]с карбоно-волокном — с помощью нового, адаптированного специально под эти требования ручного сканера T-SCAN 3 съемка точных размеров даже с поверхности с непростыми свойствами теперь не проблема! steinbichler.ru |
A pre-selected shape gets a final look after the […] artisan polishes the diamond to a high-gloss finish.gemsbiz.com |
Предварительно выбранной формы приобретает окончательный вид после того, как […] ремесленник полирует алмазов глянцевое покрытие.gemsbiz.com |
The Black Amber paintwork – in dark brown […]metallic – features chrome detailing and […] badges and matte or high-gloss black graphic accents […]visible from every angle. trucksplanet.com |
Окраска модели Black Amber — темно-коричневый […]металлик — с добавлением хромированных […] деталей и красивым матовым или блестящим графическим […]рисунков, видимым с любого угла. trucksplanet.com |
The Nilfisk UHB 51-1500 represents the very latest and most technically advanced means of restoring […] and maintaining a high gloss shine on floors.nilfisk.ie |
Nilfisk UHB 51-1500 представляет самую последнюю и наиболее технологичную […] разработку для восстановления и придания блеска пола.nilfisk.ru |
The insides are coated […] with an epoxy-based, high-gloss paint as an antifriction […]measure to increase flow capacity of the system. nord-stream.com |
Внутренняя […] поверхность труб покрыта глянцевой краской на эпоксидной […]основе для снижения трения и повышения пропускной способности системы. nord-stream.com |
| 3D digitization of high gloss, black and shiny metallic surfaces or CFRP materials is possible without difficulties with the new, T-SCAN 3 hand scanner specially adapted to these requirements. steinbichler.com |
3D-оцифровка блестящих, черных и металличес-ких поверхностей или поверхностей объектов, например, из композитного материала с карбоно-волокном — с помощью нового, адаптированного специально под эти требования ручного сканера T-SCAN 3 съемка точных размеров даже с поверхности с непростыми свойствами теперь не проблема! steinbichler.ru |
| The new Castgloss WSA 80 is a high-gloss, premium quality label paper for all wines, champagnes and spirits, as well as finer foods. upmraflatac.com |
Новый материал Castgloss WSA 80 — блестящая высококачественная бумага, предназначенная для маркировки вин, шампанского и спиртных напитков, а также пищевых продуктов. upmraflatac.com |
The EX Series speakers […] are available in real beech (high-gloss) or dark teak veneer (satin).files.pioneer.eu |
Акустические системы серии EX […] выпускаются с отделкой натуральным березовым (высокоглянцевое покрытие) […]или темным тиковым (сатинированное […]покрытие) шпоном. files.pioneer.eu |
Use 90% percent of the BYD1014 wood paint PU resin and then add about 3% film-forming auxiliary and few water-based auxiliary agents (such as anti foaming […]agent, leveling agent and wetting agent […] to make the product into high gloss paint, semi matt paint, […]mat paint and primer). tianyichemical.com |
Используйте 90% полиуретановую смолу для окраски деревянных поверхностей BYD1014, затем добавьте около 3% пленкообразующих вспомогательных реагентов и некоторое количество вспомогательных веществ на водной основе (таких как пеногаситель, […]выравнивающее средство и […] увлажняющий реагент, чтобы получить краску для высокоглянцевых покрытий, […]полуматовую краску, матовую […]краску и краску для грунта). tianyichemical.ru |
| Smooth white, high gloss or silk matt lacquered […] fronts or the glass fronts of the IOS programme, lacquered white on the […]reverse side, unfold their unique charm. leicht.de |
Свою особую индивидуальную привлекательность […] обнаруживают гладкие белые, глянцевые или шелковисто-матовые, […]лаковые фронты или стеклянные фронты […]программы IOS, покрашенные с задней стороны в белый цвет. leicht.de |
high-gloss — с русского на английский
high gloss — very shiny, bright appearance … Dictionary of automotive terms
High gloss calender — Сатинирующий каландр высокого блеска … Краткий толковый словарь по полиграфии
High gloss ink — Высокоглянцевая краска … Краткий толковый словарь по полиграфии
High-gloss calendering equipment — Оборудование для сатинирующего каландрирования (бумаги) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Gloss (paint) — Paint comes in a variety of finish gloss levels. These are not standardized, but normally run:* flat * matte * eggshell * satin * semi gloss * high glossDifferent manufacturers group these differently, so some consider flat and matte to be… … Wikipedia
gloss — gloss1 [glɔs US glo:s, gla:s] n [Sense: 1 2, 5 6; Date: 1500 1600; Origin: Probably from a Scandinavian language.] [Sense: 3 4; Date: 1500 1600; : Old French; Origin: glose, from Latin glossa unusual word that needs explaining , from Greek,… … Dictionary of contemporary English
gloss — I n. luster a high gloss II v. (d; intr.) to gloss over ( to cover up ) (to gloss over one s mistakes) * * * [glɒs] [ luster ] a high gloss (d; intr.) to gloss over (to gloss over one s mistakes; to cover up ) … Combinatory dictionary
gloss — noun ADJECTIVE ▪ clear, high ▪ Use a high gloss paint. ▪ lip (usually lipgloss) VERB + GLOSS ▪ add … Collocations dictionary
gloss — 1 noun 1 (singular, uncountable) shiny brightness on a surface: shoes shined to a high gloss | The gloss had gone from her dark hair. 2 (singular, uncountable) a pleasant appearance of something, which is better than the truth: The General s… … Longman dictionary of contemporary English
gloss — The ability of a paint to reflect images when polished. Also see high gloss specular gloss … Dictionary of automotive terms
gloss over something — gloss over (something) to fail to deal with the importance of something. The report praised the managers but glossed over the high cost of the project. Usage notes: usually said about a problem or fault: The State Department s reports for the… … New idioms dictionary
